Le jardin mange-tête #2 est une adaptation urbaine et parisienne de la version originale (à Chaumont-sur-Loire). Il réutilise le mobilier original et rajoute d’autres éléments pour adapter l’installation à son nouveau contexte: la cour d’entrée d’une école d’architecture. Dans un lieu de passage, le jardin blanc se transforme en salon pour les étudiants. Un sol de palettes aménage la cour et fixe les pots. Une végétation blanche et graphique s’est collée sur les vitres de l’école, le jardin s’est urbanisé et son esprit végétal s’est traduit graphiquement. Ce qui était un lieu de passage ou d’intercours est devenu un jardin.

The Head-eater garden n°2 is an urban and Parisian adaptation of the original version (in Chaumont-sur-Loire). It reuses the original furniture and adds other elements to adapt the installation to its new context: the entrance courtyard of an architecture school. In a passage place, the white garden becomes a lounge for students. A pallet floor is laid out in the courtyard and secures the pots. White and graphic vegetation has been stuck on the glazing of the school, the garden has been urbanized and its vegetal spirit has been translated graphically. What was a passage or class break place has become a garden.